Descrizione estesa
Chiesa di San Giuseppe alle Monacelle (1518)
La piccola chiesa di Sant’Eligio, costruita nel 1518, risale all'età di Bona Sforza.
L'anno successivo venne eretto un ospedale per i poveri, trasformato,poi, in convitto per le fanciulle di famiglie di ceto elevato.
Il Conservatorio è divenuto nel tempo monastero delle Clarisse, destinato alle ragazze provenienti da famiglie di rango inferiore.
Da qui l'attributo di "monastero delle Monacelle". L'edificio, sopravvissuto alla distruzione del monastero,
presenta all'esterno una facciata suddivisa in tre livelli su cui si staglia il portale ligneo intagliato realizzato nel 1703.
Un campanile a due ordini fiancheggia a sinistra l'edificio. All'interno la chiesa, pavimentata in maiolica,
è sormontata da una volta a botte lunettata e adornata da decorazioni con inserti marmorei e affreschi, purtroppo danneggiati dall’incuria.
The small church of Sant'Eligio, built in 1518, dates back to the age of Bona Sforza. The following year a
hospital for the poor was erected, then transformed into a boarding school for girls from upper-class families.
The Conservatory has become over time a monastery of the Poor Clares, intended for girls from families of
lower rank. Hence the attribute of "monastery of the Monacelle".
The building, which survived the destruction of the monastery, has a façade on the outside divided into three
levels on which stands the carved wooden portal made in 1703. A two-tiered bell tower flanks the building to
the left. Inside the church, paved in majolica, it is surmounted by a barrel vault lunetted and adorned with
decorations with marble inserts and frescoes, unfortunately damaged by carelessness.